通版阅读请点击:
当前版:04版
本期发布:
读成语绘本 悟中华文化
——成语绘本系列荐读 □王 莉

  如果说汉语是浩瀚的大海,成语就像大海中璀璨的珍珠,经过岁月的“打磨”,熠熠生辉。相比当下流行的网络语言,成语是如此经久不衰。我常常感慨:“当下的孩子为何不多学学成语,从中国历史里去寻找语言的精华、文化的积淀呢?”《陪孩子读经典成语故事》系列绘本就像一股清新的风,翩然而至。
  这是中国社会科学院研究员、北京国际汉字研究会会长林连通老师倾数十年编写经验,精心甄选144个经典常用成语,专为孩子们定制的经典成语数据库。此书不止步于对成语的认知,更让孩子正确理解和运用,从成语中领悟中华智慧。书中的精彩之处除了文字内容,还有美轮美奂的160幅定制水墨插画,特邀郭昕宇、尧立、桃年、李瑶等14位业内知名插画师绘制插图,在培养孩子文学素养的同时,也培养孩子的审美力。带孩子阅读这套《陪孩子读经典成语故事》,悟中华文化吧!
  《陪孩子读经典成语故事·星辰雨雪》:
  仰望星空心存诗意
  翻开绘本,湛蓝的天幕下是一弯新月与满天繁星,令人浮想联翩。杜甫的名句“星垂平野阔,月涌大江流”引出了第一章《日月星辰》。这一章介绍了披星戴月物换星移等成语。怎么让孩子理解这一类成语呢?我认为结合中国近期的航天大事件来解读是最好不过的了。2021年是中国航天事业突飞猛进、硕果累累的一年:长征三号乙运载火箭在西昌卫星发射中心点火发射,成功将通信技术试验卫星七号送入太空;神舟十二号航天员圆满完成第二次出舱活动全部既定任务;“祝融”号火星车完成既定探测任务……几千年前的成语结合当下的生活实际,孩子们一下子觉得和成语拉近了距离。古人对天象局限于想象和简单的探索,现在我们的航天技术已十分精湛,孩子们不禁感慨科技的进步和祖国的伟大。
  在《风霜雨雪》章节,我们看到“乘风破浪”这个成语时,孩子们马上联想到电视综艺节目“乘风破浪的姐姐”。请不要指责孩子娱乐心重,他能记住这个成语并和当下的绘本联系起来,也是一种学习方式。不妨以开放的心态和孩子探讨,为什么那个综艺节目要用“乘风破浪”这个词,有什么含义呢?一切学习皆可探讨,不必拘泥于形式。让孩子说出自己的想法,就是培养其独立思考习惯的最好方法。
  《陪孩子读经典成语故事·星辰雨雪》这册绘本分为日月星辰、风霜雨雪、光火雷电、春夏秋冬四个部分,其中的36个成语展现宇宙星空、气象和四季等自然现象的奥秘,激发孩子学习自然,探究自然规律的兴趣和动力。教师、家长们不要急于读取绘本的知识,可以让孩子自己先说说对成语的理解,孩子一定能把美妙成语内化于心、使用自如。
  《陪孩子读经典成语故事·衣食住行》:
  脚踏实地热爱生活
  翻开《陪孩子读经典成语故事·衣食住行》,先来欣赏第一章“衣裳文明”的内容。我们平时常说的衣裳,原来古人上身穿的衣服叫“衣”,下身穿的衣服叫“裳”,小朋友们听到这都很惊讶:我们现在不是都把下身穿的衣服叫裤子、裙子吗?很好,只要孩子认真看绘本,能对古今“找不同”,能投入进行思考、比较,一场美妙的亲子共读之旅就此展开。
  什么是“一衣带水”呢?近年新冠疫情期间,我们和邻国互相支援的时候,孩子们是不是在媒体上听到过这个成语啊?一衣带水的意思是像一条衣带那样狭窄的水,形容水面狭窄,意指两地相距很近。当孩子不理解一个古代成语时,不妨将发生在身边的近期的事情和这个成语结合起来,孩子就豁然开朗了。一衣带水的近义词有近在咫尺、朝发夕至;反义词有天各一方、一望无际。我带孩子们读这本书时,特地带他们去看黄浦江,让孩子近距离地感受这几个成语的意思。当孩子们看到直观的画面时,就对这个成语有了深刻印象。这套成语绘本里有许多典故,可能对低年级孩子而言不容易理解。家长们不要急,能带孩子看实地的就尽量去看实地,有相应的图画的就配合图画来解说,只要结合孩子的实际,总能找到好办法。读绘本的过程是享受,不要苛求孩子一下子记住成语,而是要让他保持求知欲、好奇心,慢慢来,就会渐入佳境。
  来到第二章《饮食文化》章节,作者列举了废寝忘食、画饼充饥、因噎废食等有关饮食的成语,这些词倒是和孩子们的生活比较接近,易于理解。那就让孩子们自己想一想这些比较熟悉的成语各自还有什么近义词、反义词,然后用成语造句、玩成语接龙。我们学习成语的最佳境界是要理解它然后活学活用。当孩子对熟悉的成语使用自如时,成语智慧与其中蕴含的中华文化就内化于心了。
  《陪孩子读经典成语故事·衣食住行》用36个和衣、食、住、行相关的成语教孩子从生活中习以为常的小事上发现规律、以小见大,同时引领孩子脚踏实地,创造并享受生活。
  绘本的配图也十分精彩,别忘了带孩子一起欣赏。成语“不为五斗米折腰”中的陶渊明瘦骨嶙峋,孑然独立,高雅淡泊;“高屋建瓴”中的细雨蒙蒙、远山如黛;“蓬荜生辉”中的小桥流水,杨柳依依,妙不可言……家长不妨带孩子慢慢地欣赏插画,让孩子在唯美的意境中自己去领悟。