把“老童谣”画出新意趣
—— 绘本《从前有座山》赏析
字数:1153
2023-07-12
版名:悦读
□任蓉华
“从前有座山,山里有座庙,庙里有个老和尚,在给小和尚讲故事……从前有座山……”这支仿佛永远也讲不完的童谣,浅显生动,流传甚广,成为一代又一代中国人的儿时记忆。那么,如此经典的“老童谣”,能否延伸出新的意趣,焕发出新的魅力呢?画家田鹏、田宇推出的国画绘本《从前有座山》,运用精妙的水墨技法,突破故事的传统框架,以大幅跨页展现了季节更迭、风光变幻、生活本真,表现了山的幽静、庙的安宁、人的随性、物的纯粹,传递出人与人的相亲相近、人与自然的和谐共生。
翻开书,文字极少,不过是那首人人都能背诵的童谣。而这正是画者的初衷,“尽可能保留故事原汁原味的文本,不做改变,不破坏人们对故事的印象与记忆”,只是将童谣“绘本化”。因此,写意的山水贯穿了全书:春季,桃花朵朵,生机盎然;夏季,草木繁茂,万物生长;秋季,云淡风轻,收获满满;冬季,大雪纷飞,银装素裹。四季轮回,童谣也重复了多遍,浓淡相宜的图画与简洁的故事相互增彩,好似让画面有了音色,让声音有了立体感。
而在不易被察觉的地方,画者还藏了一些妙趣横生的小惊喜,比如屋顶随意游荡的小猫,树枝间跳跃的松鼠,蹲坐在石头上发呆的狐狸,菜地里寻常而不可或缺的果蔬,等等。画面上的中国式幽默,常惹人会心一笑。与低龄儿童共读时,家长可以尝试引导孩子去发现趣味点,在一次次的自主发现和收获中,使他们逐渐感受到自然与生活的美妙无穷。
书中不仅有绚丽的自然景色,更有灯火可亲的温馨场景:飘雪时,身着棉衣的小和尚在院子里一阵飞奔,身后是一连串小小的脚印,老和尚则伫立屋檐下,双手拢袖,面露微笑;雨天里,老和尚撑起一把油纸伞,不紧不慢地行走,小和尚在伞下欢呼雀跃,憨态可掬;夜深了,疯闹了一天的小和尚睡得正香,而老和尚仍然没有休息,正就着昏黄的烛光缝缝补补……一老一小,慈祥与天真,在平淡朴素的日子里彼此陪伴。变和不变,是绘本所具有的鲜明特色,变的是时光、环境,不变的是代代相传的温情,是纯真世界里生生不息的感动。
值得一提的是,这部绘本的两位画者为父子关系,父亲田鹏擅长绘山水,其对环境的塑造,好像搭建了一个小小的天地;而儿子田宇则更喜欢画人物和故事,一笔一笔勾勒阴晴雨雪,描摹柴米油盐,用心为这个小小的天地丰富了内涵。这种新颖的合作方式,汇聚了中青年两代画家的灵感,笔墨上的接续,就像那首“爷爷讲给父亲,父亲又讲给自己”的古老童谣,有着特殊的意义。他们画风迥异,却又极为融洽,致力于把国画中天然的文学属性与山水画的意境呈现出来,给予孩子们一种独特的、安静且深远的阅读体验。
从“老童谣”到“新绘本”,用绘画语言来诠释一支古老的童谣,再恰当不过了。线条与色彩的交织,勾画成一段漫长故事的缩影。孩童总会长大,但童谣周而复始,似乎永无休止,就像那座山,“凝固的美好记忆”,将一直耸立在你我的心底。